Política de Privacidad

Titular

Fernando Roldán Ortega
roldan1989@gmail.com

Versión 1.0 | 14 de Marzo de 2017 | Idioma : Español

¿Qué incluye este documento?

Para el óptimo funcionamiento de esta app, es necesario recoger y procesar cierta información obtenida del dispositivo en el que se ha instalado. Esta información permite mejorar la app, adaptar el contenido de forma óptima para cada usuario o contactar con el usuario en caso de que sea necesario. Para demostrar que nos importa la privacidad de nuestros usuarios, hemos adoptado la presente Política de privacidad, la cual explica, en un lenguaje comprensible y sencillo de entender, cómo recogemos, almacenamos, usamos y revelamos la información que los usuarios nos confían.

Estas Políticas de Privacidad tratan de cubrir el mayor número de escenarios posibles, incluso en muchos casos en los que la app ni si quiera recoge ni procesa la información descrita en estas Políticas de Privacidad.


1. ¿Qué información recoge la app?

Esta aplicación recoge la información necesaria para el normal funcionamiento de nuestra actividad. En ningún caso recogemos información personal que no esté relacionada con la actividad que desarrollamos.

La app no recoge información personal del usuario, como su nombre o su número de teléfono, salvo que en algún momento la app solicite dicha información y el usuario la introduzca libremente, aceptando su envío. La app podrá recoger una dirección de correo electrónica y almacenarla para poder así contactar con el usuario si fuese necesario.


2. ¿Qué información recoge esta Política de Privacidad?

La App puede recoger información de dos tipos: (1) información no personal y anónima recogida automáticamente o (2) información de identificación personal (IIP) recogida manualmente tras consentimiento del usuario.

Información no personal recogida automáticamente

Información técnica, la cual incluye cierta información o características sobre el sistema operativo, incluyendo el tipo de operador o el tipo de navegador que utiliza, el Protocolo de Internet (IP), la dirección IP y los nombres y las versiones de las aplicaciones instaladas en el dispositivo, la ubicación geográfica del dispositivo. Dicha información técnica como la mencionada anteriormente permanece anónima, es decir, no lo identifica personalmente ni se guarda asociada a cualquier otra información que la vincule con el propio usuario, salvo que el usuario introduzca voluntariamente información complementaria.

Esta información se utilizará para mejorar la aplicación, aprendiendo cómo, cuándo y dónde navega el usuario a través de ella.


Información que el usuario provee libremente

Si en algún momento la app solicitase Información de Identificación Personal (IIP) que nos permitan contactar con él, como el nombre o el teléfono móvil, el usuario será libre de ofrecer dicha información. No obstante:

Se considerá Información de caracter personal:


La mayoría de estos datos se podrán obtener cuando la app ofrece una funcionalidad de registro social y el usuario acepta el registro en la app mediante una cuenta social. En algunos casos, la app se registra automáticamente con la cuenta social del usuario asociada al dispositivo y el usuario acepta extender dicho registro al utilizar esta app.


3. ¿Qué ocurre con la información que recogemos de los menores?

Esta aplicación no recoge información personal de niños menores de 13 años. Nos tomamos la privacidad del menor seriamente, y animamos a los padres a jugar un rol activo acerca en la educación online de sus hijos en todo momento. Los niños menores de 13 años no deben instalar nuestra aplicación en ningún dispositivo que les pertenezca y, si lo hacen, será bajo la total responsabilidad de sus padres o tutores. En caso de obtener información personal de un menor de 13 años, tomaremos medidas para eliminar la información suministrada de nuestro servidor. En el caso de que el contenido de esta aplicación haya recibido una calificación de apta para menores de 13 años, ésta debería instalarse exclusivamente en dispositivos pertenecientes a sus padres, tutores o cualquier persona mayor de 13 años. Si la aplicación solicitase Información de caracter personal en algún momento, los menores de 13 años no deberán nunca introducir dicha información.


4. ¿Cómo recogemos la información personal?


Recogemos la información de identificación personal (IIP), la información demográfica y la información del usuario de nuestros usuarios cuando los mismos:


Además de la información establecida, utilizamos cookies para recoger información del usuario cuando visita nuestra aplicación. Las cookies son información que una página web o aplicación envía al dispositivo cuando se está navegando por dicha aplicación. A modo de ejemplo, cuando usted decida volver a nuestra aplicación después de registrarse, las cookies nos proporcionan información y así nuestro servidor recordar quien es usted. Usted tiene la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies, según la configuración de su dispositivo a través de las opciones de configuración. Si usted rechaza recibir o eliminar las cookies, el acceso a algunos servicios puede que no funcione adecuadamente.


5. ¿Cómo utilizamos la información que nos provee?


Utilizamos la información que recopilamos de en la aplicación, de la siguiente manera:


6. ¿Con quién compartimos la información?


Esta aplicación puede que comparta tu información (en algunos casos), tu IIP e información de usuario, en las siguientes situaciones:

A menudo evaluamos (a veces con la ayuda de empresas externas) cómo nuestro contenido y servicios online están desarrollándose. La información relevada a este fin descansará en el servidor de la empresa y estará limitada al uso profesional de la misma. En ningún caso, el IIP o la información del usuario será compartida salvo para lo establecido anteriormente.

Cuando la revelación de datos sea requerida por ley o estén dirigidas a proteger la seguridad de las aplicaciones, esta aplicación tiene el derecho de revelar cualquier información recogida, sin importar cuando de recogió esa información. Sólo llevaremos a cabo esta revelación de información cuando sea permitido o requerido por la ley, o cuando consideremos que existen motivos de buena fe: (I) para proteger su seguridad, incluido la de su propiedad, (ii) para proteger la seguridad de sus aplicaciones o terceros y (iii) para ejecutar los términos de uso, actualizaciones o promociones.


7. ¿Habrá terceros que recojan información de sus aplicaciones?


Hay ciertas situaciones donde un tercero puede recoger información de la aplicación. Esta app utiliza librerías de terceros que ofrecen cierta funcionalidad: herramientas de análisis, herramientas de comunicación, redes sociales, anunciantes, etc.


Esta aplicación se reserva el derecho a dar cierta información del usuario a empresas que colaboren con nosotros o a desarrolladores de software que proporcionan alguna funcionalidad de la app. Proveemos este tipo de acceso a tales empresas con el objetivo de generar interés en nuestros productos entre los miembros con los que tenemos algún tipo de acuerdo así como para permitir llegar a usted y a sus amigos el tipo de producto que ofrecemos. La información recogida por nosotros será tratada de acuerdo con los términos de esta Política de privacidad, pero el uso de la información por parte de un tercero será tratada según sus propios estándares. Esta aplicación no garantiza que la otra parte cumpla su política de seguridad.


8. ¿Qué tipo de medidas de seguridad tomamos para salvaguardar su información personal?

La seguridad y la confidencialidad de su información es extremadamente importante para nosotros. Por esa razón tenemos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas en orden para proteger su información personal frente a acceso no autorizado y uso fraudulento. También revisamos nuestro sistema de seguridad periódicamente para insertar las novedades tecnológicas y métodos de actualización. No obstante, a pesar de nuestros esfuerzos, ningún método de seguridad es completamente perfecto e infalible.

Usted también puede jugar un rol importante en mantener su información guardada de forma segura. Si a usted se le requiere crear una contraseña única para restringir el acceso a su cuenta, elija una contraseña que sea difícil de averiguar por otros usuarios, y tenga la precaución de no revelarla a nadie. Es su responsabilidad guardar su contraseña y la información de su cuenta en todo momento. Si usted usa un dispositivo móvil público o compartido, nunca le de a guardar usuario y cierre en todo momento la sesión de su cuenta cada vez que deje de utilizar el dispositivo.

Finalmente, respecto a las empresas que tienen un acuerdo con esta aplicación, les requerimos que acepten proteger nuestros términos de confidencialidad, integridad y seguridad de cualquier información personal que compartamos con ellos. Cuando su información personal sea compartida o simultáneamente recogida por un tercero tal y como se exponía anteriormente, o será obvio para usted teniendo en cuenta el contexto (tal y como la aparición de un tercero en la pantalla del teléfono) o será notificado en el momento en que la información personal sea reclamada. Además, se le dará la oportunidad de aceptar o declinar este tipo de prácticas antes de que se inicien. Tal y como se estableció en la sección 3 de esta Política de privacidad, no recogemos información personal de niños menores de 13 años y les informamos de que no deben hacer uso de nuestra herramienta en ningún caso. De este modo,esta aplicación no compartirá información recogida de los menores de 13 años con ningún tipo de empresa que haya firmado un acuerdo de colaboración.

En caso de que detectásemos que alguno de nuestros partners tecnológicos pusiera en riesgo tu integridad o utilizase tu información para llevar a cabo cualquier acción ilegal, tomaremos las medidas oportunas para cortar la relación con dicho proveedor.


9. ¿Cuáles son sus derechos?


Nuestra normativa de protección de datos le confiere una serie de derechos en relación con el tratamiento de datos que implican nuestros servicios que podemos resumir en los siguientes:


Puede ejercitar sus derechos mediante correo electrónico a la dirección roldan1989@gmail.com indicando el derecho a ejercitar y acompañando la documentación requerida. En la página web de la AEPD puede encontrar una serie de modelos que le ayudarán en el ejercicio de sus derechos.


10. ¿Cómo puede hacer preguntas o enviarnos comentarios acerca de nuestra Política de privacidad?

Si tiene algún tipo de duda o desea ponerse en contacto con nosotros para aclarar cualquier punto, por favor envíenos un e-mail a la dirección del desarrollador que encontrará en la página desde la cual descargó la presente app.


11. ¿Cómo sabrá usted si modificamos nuestra Política de privacidad?

Esta aplicación se reserva el derecho a modificar la presente política de privacidad en cualquier momento, aunque no es habitual. Cualquier cambio en las políticas normalmente irá acompañado de una actualización en la versión de la aplicación. Al inicio de estas políticas puedes encontrar el número de versión y la fecha en que se han editado. En caso de proceder a un cambio material en cómo recogemos, usamos o compartimos la información personal, añadiremos estos cambios en una nueva versión de estas políticas.


12. Aclaraciones respecto al uso del ID de publicidad de Android

La versión 4.0 de servicios de Google Play ha introducido nuevas API y un código identificador (ID) que pueden utilizar proveedores de análisis y publicidad. A continuación se indican las condiciones de uso de estas API y de este ID.

Uso. El identificador de publicidad de Android solo se utiliza con fines de publicidad y análisis de los usuarios. El estado de la opción para inhabilitar la publicidad basada en intereses se debe verificar en cada acceso del ID.

Asociación a información de identificación personal u a otros identificadores. El identificador de publicidad no se vincula a información de identificación personal ni se asocia a cualquier identificador de dispositivo persistente (por ejemplo, SSAID, dirección MAC o IMEI) sin el consentimiento explícito del usuario.

Respeto de las selecciones de los usuarios. Tras el restablecimiento, el nuevo identificador de publicidad no se vincula a un identificador de publicidad anterior o a datos derivados de un identificador de publicidad anterior sin el consentimiento explícito del usuario. Asimismo, se ofrece la opción para inhabilitar la publicidad basada en intereses del usuario. Si un usuario ha habilitado esta opción, no se utiliza el identificador de publicidad para crear perfiles de usuario con fines publicitarios o para llegar a usuarios con publicidad basada en intereses. Entre las actividades permitidas, se incluyen la publicidad contextual, la limitación de frecuencia, el seguimiento de conversiones, la elaboración de informes y la detección del fraude y de la seguridad.

Cumplimiento de las condiciones de uso. El identificador de publicidad solo se utiliza de acuerdo con estas condiciones, incluido el uso que haga de él cualquier parte con la que puedas compartirlo durante la actividad comercial. A partir del 1 de agosto de 2014, todas las actualizaciones y las nuevas aplicaciones que se suban a Play Store deben utilizar el ID de publicidad (cuando esté disponible en un dispositivo) en lugar de cualquier otro identificador de dispositivo con fines publicitarios.






Privacy policy

Contact

Fernando Roldán Ortega
roldan1989@gmail.com

Version 1.0 | March 14, 2017 | Language : English

What does this document contain?

For the proper functioning of this app, it is necessary to collect and process certain information obtained from the device where it has been installed. This information enables us to improve the app, to optimally tailor the content to each user, or to contact the user if necessary. In order to make our concern for our users’ privacy clear, we have adopted this Privacy Policy which explains in a simple and comprehensible language the manner in which we collect, store, use and disclose the information users entrust us with.

These Privacy Policies attempt to cover the widest possible range of scenarios, including many cases in which the app does not even collect nor process the information described within these Privacy Policies.


1. What information does the app collect?

This application collects the necessary information for the normal functioning of our business. Under no circumstance do we collect personal information that is unrelated to the activity we perform.

The app does not collect the user’s personal information, such as his name or phone number, except at certain times when the app requests such information and the user freely enters it, accepting its submission. The app may collect an e-mail address and store it in order to contact the user if so necessary.


2. What information does this privacy policy cover?

The App may collect two types of information: (1) non-personal, anonymous information collected automatically, or (2) personally identifiable information (PII) collected manually after receiving the user’s consent.

Non-personal information collected automatically

Technical information, which includes certain information or characteristics regarding the operating system, including the type of ISP or the type of browser used, the Internet Protocol (IP), the IP address and the names and versions of the applications installed on the device, as well as the geographical location of the device. Technical information such as the foregoing stays anonymous; in other words, it does not personally identify you or is stored together with any other information that may link it to the user itself, except when the user submits additional information voluntarily.

This information shall be used to improve the application, learning how, when and where the user browses on it.


Information freely provided by the user

If at any moment the app were to request Personally Identifiable Information (PII) that would allow us to contact him, such as his name or mobile phone number, the user shall be free to provide such information. However:

The following shall be considered Personal Information:


Most of these data may be obtained when the app offers a social login functionality, and the user accepts such a login in the app by using a social account. In some cases, the app automatically logs into the user’s social account associated with the device, and the user accepts to perform such a login by using this app.


3. What happens with the information we collect from minors?

This application does not collect personal information from children under 13 years old. We take the privacy of minors seriously, and encourage the parents to play an active role in their children’s online education at all times. Children under 13 should not install our application on any device of their belonging, and if they do, it will be under the full responsibility of their parents or guardians. In case we obtain personal information from a child under 13 years old, we shall take measures to erase the information supplied from our server. In case the content of this application has been rated as suitable for children under 13, it should be installed exclusively on devices belonging to the parents, guardians, or any other person over 13 years old. If the application were to request personal information at any time, children under 13 should never enter such information.


4. How do we collect personal information?


We collect personally identifiable information (PII), demographic information and user information from our users when they:


In addition to the aforementioned information, we use cookies to collect user information when they visit our application. Cookies are information that a website or application sends to the device while browsing the application. For example, when you decide to return to our application after signing up, cookies provide us information so that our server remembers who you are. You are offered the opportunity to accept or reject cookies depending on the configuration of your device through the configuration options. If you reject receiving, or decide to delete the cookies, access to certain services may not work properly.


5. How do we use the information you provide us?


We use the information we collect on the application as follows:


6. Who do we share the information with?


This application may share your information (in some cases), your PII and user information in the following situations:

We often evaluate (sometimes with the assistance of outsourced companies) how our online content and services are performing. The information disclosed for this purpose will remain at the company’s server and will be limited to use for professional purposes. Under no circumstance the PII or the user information shall be shared except for the purposes mentioned above.

When disclosure of information is required by law, or is targeted at protecting application security, this application has the right to disclose any information collected, no matter when such information was collected. We will just perform such an information disclosure when permitted or required by law, or when we consider there are motives that are in good faith: (I) in order to protect your security, even that of your property, (ii) to protect the security of your applications or third parties, and (iii) to enforce the terms of use, updates or promotions.


7. Will there be third parties who collect information from your applications?


There are certain situations where a third party may collect information about the application. This app uses third-party libraries that offer certain features: analysis tools, communication tools, social networks, advertisers, etc.


This application reserves the right to provide certain user information to companies who collaborate with us, or to software developers who provide some app feature. We provide this type of access to such companies with the purpose of generating interest in our products among the members with whom we have some form of agreement, so as to be able to offer the kind of product we offer to you and your friends. The information collected by us shall be treated as per the terms of this Privacy Policy, but the use of the information by a third party shall be treated as per their own standards. This application does not guarantee that the other party complies with its security policy.


8. What kind of security measures do we take to safeguard your personal information?

Safety and confidentiality of your information are extremely important for us. Therefore, we have technical, administrative and physical security measures with the purpose of protecting your personal information against unauthorized access and fraudulent use. We also periodically revise our security system in order to incorporate technological novelties and updating methods. However, in spite of our efforts, no security measure is completely perfect or infallible.

You can also play an important role in keeping your information stored securely. If you are requested to create a unique password in order to restrict access to your account, choose a password that is difficult to find out by other users, and be careful not to disclose it to anyone. It is your responsibility to keep your password and account information at all times. If you use a public or shared mobile device, never opt to save your user and always close your account’s session once you no longer use the device.

Lastly, in regards to the companies that have an agreement in place with this application, we require them to accept to protect our confidentiality, integrity and security terms over any personal information we disclose to them. When your personal information is disclosed or simultaneously collected by a third party as mentioned above, it will either be obvious to you considering the context (such as the appearance of a third party on the phone’s screen), or you will be notified when the personal information is requested. Furthermore, you will be given the opportunity to accept or decline these kinds of practices before they begin. As set forth in section 3 of this Privacy Policy, we do not collect personal information of minor children under 13 years old, and we inform them that under no circumstance should they use our tool. In this manner, this application shall not disclose information collected from children under 13 to any company that has signed a collaboration agreement.

In case we detected that some of our technological partners endangered your integrity or used your information to perform any illegal action, we shall take the proper measures to sever the relationship with such a provider.


9. What are your rights?


Our data protection regulations grant you a series of rights in relation to the processing of data that our services imply, which we can summarize in the following:


You can exercise your rights by email to roldan1989@gmail.com indicating the right to exercise and accompanying the required documentation. On the AEPD website you can find a series of models that will help you exercise your rights.


10. How can you make an inquiry or send us comments about our privacy policy?

If you have any sort of inquiry or wish to contact us in order to clarify any matter, please send us an e-mail at the developer’s address, which you will find at the website where you downloaded this app.


11. How will you know if we change our Privacy Policy?

This application reserves the right to modify this privacy policy at any time, even though such a revision is not commonplace. Any policy change will usually be accompanied by an update in the application’s version. At the beginning of these policies you can find the version number and the date when they have been revised. In case we carry out a material change in the way we collect, use or share personal information, we shall add such changes to a new version of these policies.


12. Clarifications Regarding Use of Android Advertising ID

Version 4.0 of Google Play services has introduced new APIs and an identifier code (ID) that analysis and advertisement providers may use. The terms of use of these APIs and this ID are detailed below:

Use. The advertising identifier is used for advertising and user analysis purposes. The state of the option to disable advertisement based on user interests must be checked in each access to the ID.

Association with personally identifiable information or other identifiers. The advertising identifier is not connected to personally identifiable information or associated with any persistent device identifier (for example, SSAID, MAC address or IMEI) without explicit consent of the user.

Respecting users' selections. After reset, a new advertising identifier is not connected to a previous advertising identifier or data derived from a previous advertising identifier without the explicit consent of the user. Additionally, an option to disable advertisement based on user interests is offered. If a user has enabled this setting, the advertising identifier for creating user profiles for advertising purposes or for targeting users with interest-based advertising is not used. Allowed activities include contextual advertising, frequency capping, conversion tracking, reporting and fraud detection and security.

Abiding by the terms of use. The advertising identifier may only be used in accordance with these terms, including the use by any party that you may share it with during your business activities. Beginning August 1st, 2014, all updates and new applications uploaded to the Play Store must use the advertising ID (when available on a device) in lieu of any other device identifier with advertising purposes.